ДЕНЬ ↔ НІЧДЕНЬ ↔ НІЧ
ТлумаченняЧастина доби від ранку до Частина доби від вечора нечора, (образно) про до ранку, (образно) про прогресивний період у реакційний період у жит- житгі суспільства. ті суспільства. СполучуваністьДень безхмарний, бурхливий, важливий, відомий, ііітряний, вологий, гарний, довгий, дорогий, дощо- пий, захмарений, зимовий, колишній, короткий, літній, майбутній, морозний, осінній, останній, очіку- наний, перший, повний, погідний, попередній, похмурий, прекрасний, сонячний, теплий, тихий, іорговий, травневий, увесь, улюблений, холодний, хороший, цілий, чудовий, ясний <-> ніч безхмарна, бурхлива і т. ін. (як день, тільки прикметники мають форму жіночого роду). Кінець, початок, середина, тривалість, частина дня о ночі. Працювати, провести, перебувати, чекати на кого-н. (весь) день о (всю) ніч. Протягом дня о ночі. В першій половині дня о іючі. За цілий день за цілу ніч. Закінчився, збільшився, зменшився день закінчилася, збільшилася, іменшилася ніч. О Добрий день! Доброї ночі! — традиційне взаємне дружнє вітання. О Аби день переднювати, а ніч переночувати. День іа день, ніч за ніч — і до смерті ближче (Народні прислів’я ); 1 мерзла вніч, а вдень пеклась (І. Котля- рсвський); Короткий день із ночі вирина (Є. Мала- ііюк); 1 день ішов, і ніч ішла, і днів було без ліку (10. Яновський); Та часом гінець доганяє світання і клаптями ночі доточує день (Л. Костенко); Ги співала мені в сині ночі люлійних пісень, ...коли мііерше я крикнув і глянув із ночі на день (В. Сосюра); Мчать козаки степами і лісовими дорогами, через річки, день і ніч (О. Довженко); У страсі скінчив ніч, У сграсі день почав. Від страху і до страху ця любота ( М. Вінграновський). Споріднені париДенний нічний, днювати о ночувати, переднювати переночувати, дніти ^ вечоріти. Лор. ще: ВДЕНЬ ВНОЧІ. |