Тлумачення

Існувати, бути живим, ві- Припиняти життя, уроч. кувати, (погано) животі- відійти, спочити, (рапто- іи, бідувати. во) загинути, полягти, (знижене) сконати. 0 Жити ■<->умирати без води, без ііжі, без повітря. Жити <> умерти з батьком, з братом, з дочкою, з жінкою, з сішом, З сусідами; біля батька, біля брата, бім дочки, біля жінки, біля сина, біля сусідів, серед близьких, серед ворогів, серед друзів; без бшзьких, без друзів, 6 а рідних; як люди; в готелі, в квартирі, в місті, в країні, за річкою, над Дніпром. Бажати, прагнути, хотіти жши <->умирати; довго, з насолодою, з радістю, безтурботно, без труднощів, енергійно, захоплено, кілька днів, років, коротко, мало, непомітно, спокійно жига <-> пшергга легко, нагло, несподівано, швидко. Жигга умирати в ім’я чого-н. О Голову покласти — загинути <-> Вийти сухим з води — врятуватися. О Єсть серце єдине, серденько дівоче, що плаче, сміється, й мре, й оживає ( Т Шевченко)-, Наш батько — з тих, що умирали перші, А Гриць Бобренко — з тих, що хочуть жить (Л. Костенко)', Не стомилась,— лежиш простерта. Тяжко гупають в древні груди,— Лиш — луна. Ні життя, ні смерті. Довгий сон вікової отрути ( є . Маланюк)', Левку, тож так живи, тож так умри, щоб ніколи не вмерти (В. Сологуб)-, Чоловік так, як муха; сьогодні живе, а завтра вмре; Скільки не живу, а помирати доведеться (Народні приспів ’я).

Споріднені пари

Оживати помирати 11 гаснути, вікувати о вігййти / / спочити, животіти о конати, жити <-> загинути / / полягти, оживляти <-> умертвляти.

Пор. ще:

: ЖИВИЙ о МЕРТВИЙ, ЖИГГЯ о СМЕРТЬ, НАРОДЖУВАТИСЯ о УМИРАТИ.