РІВ (род. рову)
ров; канава РІВЕНЬ уровень
рівень моря — уровень моря РІВНІСТЬ I
ровность; гладкость, плавность
II
равенство
знак рівності — мат. знак равенства РІВНИЙ I
(одинаковый) равный; сущ. м. и ж. разг. ровня (о человеке)
рівні вибори — равные выборы
за інших рівних умов — при прочих равных условиях
II
1) (однообразный) ровный; … РІВНИННИЙ равнинный
рівнинна місцевість — равнинная местность РІВНО I нар.; разг.
равно; поровну
II нар.
ровно; гладко РІВНОВАГА равновесие
рівновага сил — равновесие сил РІВНОДІЮЧИЙ = рівнодійний
равнодействующий
рівнодіюча, рівнодійна сила — физ. равнодействующая сила РІВНОЗНАЧНИЙ равнозначный, равнозначимый, книжн. равнозначащий; однозначный, книжн. однозначащий (тождественный); равносильный (вызывающий те же последствия) РІВНЯ м.
и ж. разг. ровня
не рівня (кому) — не ровня [чета] (кому) РІВНЯННЯ 1) сравнение; приравнивание
2) воен. равнение
3) мат. уравнение РІВНЯТИ I
1) (кого, що з ким, з чим и до кого, до чого) (сопоставлять) сравнивать, равнять (кого, что с кем, с чем); приравнивать (кого, что к кому, к чему)
не рівняй його з собою — не равняй … РІВНЯТИСЯ 1) разг. равняться (с кем, с чем); приравниваться (к кому, к чему)
рівнятися (чому) — (соответствовать по величине) равняться (чему)
2) (при движении оказываться рядом, наравне) … РІВЧАК 1) ров; ровик (поменьше); канава; перен. борозда
2) спец. ручей РІГ 1) (род. рога (предмет) и рогу (материал)) рог
вироби з рогу — изделия из рога
- ріг достатку
- вкрутити роги
- наставити роги
- очі рогом лізли
2) (род. рога) муз. рог
3) … РІД (род. роду)
1) род; фамилия
2) (о систематике, научной классификации чего-н.) род
рід і вид рослини — род и вид растения
3) (разновидность, тип чего-н.) род; порядок
рід занять — … РІДІТИ = рідшати, = рідішати
редеть, становиться более редким РІДИНА жидкость; (текучая смесь) жижа РІДКІСНИЙ редкостный, редкий
рідкісні метали — редкостные [редкие] металлы РІДКІСТЬ 1) редкость, разг. редизна; рассеянность; жидкость, текучесть
2) редкость
на рідкість — на редкость РІДКИЙ 1) редкий; негустой; рассеянный (разбросанный); жидкий, текучий (способный течь)
рідкі зуби — редкие зубы
рідке населення — рассеянное население
рідке паливо — жидкое топливо
рідкі … РІДКО нар.
1) редко; негусто; жидко
рідко зварене яйце — яйцо всмятку
2) (нечасто) редко РІДКУВАТИЙ редковатый; жидковатый (способный течь) РІДНІ сущ.
родные
властивий рідніим — свойственный родственникам, родственный РІДНИЙ родной; фольк.; разг. родимый (свой)
мій рідний, моя рідна — (в обращ.) мой родной, моя родная РІДНО нар.; разг.
по-родственному РІДНЯ собир.
родня, родственники, разг. родство
бути ріднею (з ким) — быть в родстве (с кем), разг. быть сродни (кому) РІЖКИ рожки
ріжки канделябра — рожки канделябра
автоматні ріжки з патронами — разг. автоматные рожки с патронами РІЖОК 1) уменьш. рожок; (обычно мн. ріжки) рожки
ріжки бичка — рожки бычка
ріжки равлика — рожки улитки
2) (в прочих значениях) рожок
ріжки канделябра — рожки канделябра
автоматні ріжки … РІЗАЛЬНИЙ спец.
1) резальный, резочный; резательный, режущий (предназначенный для резки)
2) (употребляющийся при резьбе) резьбовой РІЗАНИЙ 1) прич. резанный
2) прил. резаный; (сделанный путём резьбы) резной
різаний удар — спорт. резаный удар РІЗАНИНА резня; разг. поножовщина (о драке с ножами) РІЗАТИ 1) резать; полосовать техн.; бить (о птице, скоте)
ріже в животі [шлунку] — безл. разг. режет в животе [желудке]
різати виноград, соняшник — (собирать срезая) резать виноград, … РІЗАТИСЯ 1) резаться
ріжуться зуби — режутся зубы
різатися снігом — обл. пробиваться в снегу
2) разг. резаться; разг. дуться (преим. в карты) РІЗДВО рел.
Рождество
Різдво Христове — Рождество Христово РІЗЕЦЬ резец
різець скульптора — резец скульптора
зуб-різець — зуб-резец РІЗКІСТЬ резкость
різкість світла — резкость света
наговорити різкостей — наговорить резкостей РІЗКА 1) розга, прут, устар. лоза
2) (корм для скота) обл. сечка РІЗКИЙ резкий; пронзительный (о звуке, ветре, холоде)
різкий біль — резкая [острая] боль
різкий голос — резкий [пронзительный] голос
різке слово — резкое слово
різкий холод — резкий … РІЗКО нар.
резко; пронзительно РІЗНИЙ разный; несходный (лишённый сходства); различный (разнообразный, всевозможный) РІЗНИТИСЯ 1) различаться, отличаться, разниться
2) (о близких людях: переставать бывать вместе) устар. разлучаться, расставаться РІЗНИЦЯ I
1) (не одинаковость) разница, различие, отличие, разность; несходство
яка різниця? — какая разница? не всё ли равно?
2) мат. разность
II
бойня, скотобойня РІЗНО нар.
по-разному, разг. разно; различно; (не вместе) врозь, порознь РІЗНОБІЧНІСТЬ разносторонность; многосторонность, всесторонность; многогранность РІЗНОБІЧНИЙ разносторонний; многосторонний, всесторонний (многообразный); многогранный (об уме, деятельности) РІЗНОБІЧНО нар.
разносторонне; многосторонне, всесторонне; многогранно РІЗНОБАРВНИЙ разноцветный; пёстрый; перен. разг. разномастный, разношёрстный РІЗНОГОЛОСИЙ разноголосый; устар. разногласный; несогласный (о пении, звуках музыки) РІЗНОМАНІТНИЙ разнообразный, разный; разновидный, многообразный (по виду и форме); разнохарактерный (разнородный); перен. разг. разномастный, разношёрстный РІЗНОСТОРОННІЙ 1) разносторонний; многосторонний, всесторонний; многогранный (об уме, способностях и т.п.)
2) мат. разносторонний РІЗНОСТОРОННІСТЬ 1) разносторонность; многосторонность, всесторонность; многогранность
2) разносторонность РІЗЬ 1) (острая боль) резь
різь у шлунку [в животі] — резь в желудке [животе]
2) техн. резьба, нарезка РІЗЬБА 1) резьба
різьба по дереву — резьба по дереву
2) техн. резьба, нарезка РІЗЬБИТИ резать, вырезывать, вырезать; ваять (создавать скульптурное изображение) РІЗЬБЛЕНИЙ 1) прич. резанный, вырезанный; изваянный
2) прил. резной
різьблене дерево — резное дерево РІЗЬБЯРСЬКИЙ = різьбарський
резной; ваятельный; спец. резчицкий РІЙ I
1) (род. рою и роя) рой
бджолиний рій — пчелиный рой
2) (род. рою) перен. рой
рій думок — рой мыслей
II (род. рою) воен.
отделение РІЙБА с.-х.
роение, разг. ройба РІЙНИЦЯ ройница, ройник, роевня, роёвня РІК (род. року)
1) год
рік у рік, з року в [на] рік — из года в год, год от года [от году]
цього року, в цьому році, цей рік — в этом [текущем] году
2) (мн. роки; род. років) годы, … РІКА река
рікою — (в знач. нар.) рекой, рекою РІЛЛЯ с.-х.
пашня, пахота, поэз. нива; (количество обрабатываемой земли) запашка, разг. распашка РІЛЬНИК 1) полевод
2) (занимающийся земледелием, крестьянин) земледелец, устар. землепашец; хлебопашец РІЛЬНИЦТВО 1) полеводство
2) (возделывание земли) земледелие, землепашество; хлебопашество РІЛЬНИЧИЙ = рільницький
полеводческий
рільнича [рільницька] бригада — полеводческая бригада РІПА репа
гичка ріпи — репняк
кормова ріпа — кормовая репа РІПЧАСТИЙ репчатый
ріпчаста цибуля — репчатый лук РІСКА = рісочка
росинка; крошка, крошечка, разг. крохотка (мизерное количество)
хліба - ні рісочки — хлеба - ни крошки [крошечки] РІСТ (род. росту)
1) рост
піти [потягнутися] в ріст — пойти в рост
труднощі росту — трудности роста
2) (размер) рост РІЧ I (род. речі)
1) вещь, предмет; (как составная часть целого) принадлежность
речі першої необхідності — предметы первой необходимости
речі туалету — принадлежности туалета
річ у собі …
| 